Grab des Sohns von Tetiana Andriiovych

Tetiana Andriiovychs jüngerer Sohn starb im Alter von 38 Jahren als Soldat im Krieg. © zVg

«Unsere Enkelkinder wachsen ohne ihre Väter auf»

Martina Frei /  Sie werde Russland nie verzeihen, sagt eine Ukrainerin, die zwei Söhne verloren hat. Allein Russland könne den Krieg beenden.

Ukrainische Männer sollen den Schutzstatus S künftig nur noch erhalten, wenn sie ihren Militärdienst in der Ukraine leisten. Mit dieser Neuregelung schliesst sich die Schweiz der EU an, die dies seit dem 31. Juli 2026 so handhabt. Ukrainer, die bereits Schutzstatus S haben, sind davon nicht betroffen. Infosperber bat die ukrainische Verwandte eines Infosperber-Mitarbeiters um ihre Einschätzung.

_____________________

Können Sie frei sprechen, ohne dass Ihnen daraus Schwierigkeiten entstehen?

Tetiana Andriiovych
Tetiana Andriiovych

Tetiana Andriiovych: Ich habe keine Angst vor Verfolgung, denn bei uns gibt es keine mehr, seit sich die Ukraine von Russland losgelöst hat und unabhängig geworden ist.

Wo leben Sie in der Ukraine?

Wir leben in der Westukraine, in der Region Lwiw. Wir werden nicht so stark bombardiert wie die Menschen in der Ostukraine. Im Osten wurde zwar häufiger Russisch gesprochen, doch Russland tötet dort ausgerechnet die russischsprachige Zivilbevölkerung – und «befreit» sie so vom Leben selbst! Bei uns in der Stadt leben viele Menschen, die vor dem Krieg aus der Ostukraine geflohen sind. Das ist verständlich – wir alle wollen leben!

Sind Sie selbst vom Krieg betroffen?

Am 24. Februar 2022 begann die grossangelegte russische Invasion in der Ukraine. Meine beiden Söhne und mein Mann haben sich in den ersten Tagen des Krieges freiwillig zur ukrainischen Armee gemeldet. Zwei Söhne sind gefallen, mein Mann wurde aus dem Dienst entlassen – er ist bereits 65 Jahre alt. Wir leben mit gebrochenen Herzen und voller Trauer. Vor dem Krieg hatten wir ein sehr schönes, glückliches Leben. Unsere Enkelkinder wachsen nun ohne ihre Väter auf, unsere Schwiegertöchter leben ohne ihre Ehemänner und wir ohne unsere Söhne. Putin und die Russen sind für all das verantwortlich. Wir werden Russland und den Russen niemals verzeihen. Über den Krieg und unser Leben könnte man ein Fotobuch schreiben.

Bildschirmfoto 2026-08-31 um 14.46.15
Der ältere Sohn von Tetiana Andriiovych starb im Februar 2025 als Soldat im Krieg. Er wurde 41 Jahre alt.

Was wäre Ihr Vorschlag, um den Krieg zu beenden?

Leider können wir Ukrainer den Krieg nicht stoppen, wir haben ihn nicht begonnen! Russland muss den Krieg beenden und sich aus unseren Gebieten zurückziehen! Seit bald fünf Jahren kämpfen wir gegen eine Atommacht, deren Bevölkerung dreimal so gross ist wie unsere. Nach dem Zerfall der Sowjetunion besassen wir eigene Atomwaffen, das Budapester Memorandum garantierte unsere Sicherheit! Europa und Amerika helfen uns zwar, aber unsere Menschen sterben. Wir brauchen nur Waffen, Helden haben wir bereits. Jeder sollte sich in unsere Lage versetzen und auf jede erdenkliche Weise helfen, so gut er kann!

Haben Sie den Eindruck, dass die ukrainische Bevölkerung mehrheitlich hinter Präsident Selensky steht?

Bei uns herrscht Krieg, und unser Präsident Selensky muss nun ganz allein das Chaos bewältigen, das seine Vorgänger hinterlassen haben. Ich unterstütze ihn, und viele Menschen tun das auch! Wer während des Krieges Stimmung gegen den Präsidenten macht, ist ein Feind. Das ist meine Meinung. Es stimmt, dass es bei uns Korruption gibt, aber die gibt es in allen Ländern.

Kennen Sie Zahlen zu den verletzten oder getöteten ukrainischen Soldaten?

Unsere Stadt ist klein, sie hat 50’000 Einwohner. Etwa 500 junge Männer und Frauen sind im Krieg ums Leben gekommen, 400 gelten als vermisst. So ist es in jeder Stadt. Die genaue Zahl der Todesopfer in der Ukraine werden wir erst kennen, wenn der Krieg vorbei ist! Ich denke, es sind Millionen. Dieser Krieg ist wirklich furchtbar!

Leisten auch die Söhne reicher Ukrainer oder hoher ukrainischer Politiker Kriegsdienst, soweit Sie es wissen?

Natürlich kämpfen im Krieg vor allem Menschen aus einfachen Familien. Ich kann mir vorstellen, dass nur wenige Kinder von Politikern darunter sind. Viele Männer sind in europäische Länder geflohen! Aber es gibt auch viele, die in Europa waren, zurückgekehrt und in den Krieg gezogen sind! Und für ihr Land gestorben sind!

Ist die Lebensmittelversorgung bei Ihnen gewährleistet?

In unseren Geschäften gibt es reichlich Lebensmittel. Natürlich sind die Renten niedrig, so dass sich nicht jeder alles kaufen kann, was er möchte.

Wie steht es um die medizinische Versorgung: Gibt es genügend Medikamente und Ärzte?

Ja, auch Arztbesuche sind möglich, es gibt Ärzte. Die Apotheken sind geöffnet und Medikamente vorrätig – wenngleich die Auswahl in Europa natürlich grösser ist. Die Behandlung genetischer Erkrankungen ist hier schwierig. Das war schon vor dem Krieg so.

Gibt es etwas, das Ihnen wichtig ist und das Sie gern noch mitteilen möchten?

Jeder hat seine eigene Sichtweise. Es war mir eine Freude, mit Ihnen zu korrespondieren!


Themenbezogene Interessenbindung der Autorin/des Autors

Keine. Das Interview wurde per E-Mail geführt. Übersetzung aus dem Ukrainischen mit Hilfe von deepl.com und Google.
_____________________
➔ Solche Artikel sind nur dank Ihren SPENDEN möglich. Spenden an unsere Stiftung können Sie bei den Steuern abziehen.

Mit Twint oder Bank-App auch gleich hier:



_____________________
Meinungen in Beiträgen auf Infosperber entsprechen jeweils den persönlichen Einschätzungen der Autorin oder des Autors.

Zum Infosperber-Dossier:

Ukraine_Sprachen

Die Ukraine zwischen Ost und West: Jetzt von Russland angegriffen

Die Ukraine wird Opfer geopolitischer Interessen. Die Nato wollte näher an Russland. Seit dem 24.2.2022 führt Russland einen Angriffskrieg.

Afghanischer_Flchtling_Reuters

Migrantinnen, Migranten, Asylsuchende

Der Ausländeranteil ist in der Schweiz gross: Die Politik streitet über Asyl, Immigration und Ausschaffung.

War dieser Artikel nützlich?
Ja:
Nein:


Infosperber gibt es nur dank unbezahlter Arbeit und Spenden.
Spenden kann man bei den Steuern in Abzug bringen.

Direkt mit Twint oder Bank-App



Spenden


Ihre Meinung

Lade Eingabefeld...