Suchergebnisse für «sprachlupe schweizerhochdeutsch»

Suchbegriff

Search for:

Suchbegriffe	Resultate
Alpen	Artikel mit dem Wort Alpen und den Zeichen "alpen" im Wort
Zwei Prozent	Artikel wo all diese zwei Worte vorkommen
"Zwei Prozent"	Genau diese Wortgruppe

Rubrik

Autorin / Autor

21 Ergebnisse für den Suchbegriff sprachlupe schweizerhochdeutsch in Artikeln

Sprachlupe: Sind Sie durch den Wind? Gehen Sie in die Beiz!

Daniel Goldstein / 14.08.2021 ...wirbt sogar selber damit; eine Fressbeiz eher nicht. Der kleine Duden «Schweizerhochdeutsch» führt «Beiz» als «mundartnahe» Bezeichnung für «Kneipe, Schenke»; ist sonst ein «Restaurant, Wirtshaus» gemeint, so sei das «salopp»....

Sprachlupe: Fehlt Wissenschaftern in der Schweiz ein l?

Daniel Goldstein / 5.06.2021 ...hilft da ein Blick in den heutigen kleinen Dudenband «Schweizerhochdeutsch». Pralinen, die in den Ohren wehtun In meinen Ohren klingt «Wissenschafter» seriöser, vielleicht auch deshalb, weil in der Mundart oft...

Sprachlupe: Kein Pflegefall, aber pfleglich zu behandeln

Daniel Goldstein / 24.04.2021 ...gemeinsamen Bemühens um korrekte, klare und gut geniessbare Sprache. Aber eben: um die der eigenen Zeitung, ohne Anspruch auf Breitenwirkung, es sei denn als Beispiel. Doch ein Pflegefall: Schweizerhochdeutsch Nach...

Sprachlupe: Über Deutsch reden, aber nicht Überdeutsch

Daniel Goldstein / 20.02.2021 ...Mumm bräuchte es, an dieser Stelle als Schweizer zu sagen, die Schüler hätten es schnell «erlickt». Um dieses Wort bei Duden zu finden, muss man schon zum Spezialband «Schweizerhochdeutsch» greifen...

Sprachlupe: Kein Boboli – im Duden steht jetzt «Boboli»

Daniel Goldstein / 22.08.2020 ...der Regel aber nur in ihrer Heimatregion. «Mundartnah» ist somit präziser; nur so lautet die Angabe im kleinen Spezialduden «Schweizerhochdeutsch». Erfolgreicher «Sprachlupe»-Leser Von den fast 2000 im Duden aufgenommenen Helvetismen,...

Sprachlupe: Wo die Jeans ziept, ist die Untreue nicht weit

Daniel Goldstein / 25.07.2020 ...zwar Würze, aber mit einem irreführenden Geschmack. — Zum Infosperber-Dossier «Sprachlupe» Weiterführende Informationen Johann Jakob Bodmer: Der Mahler Der Sitten (Zitat S. 620) "Sprachlupen" zum Thema (Suchwort: deutschländisch) Themenbezogene Interessenbindung...

Sprachlupe: Hier ist «mit Hilfe» imfall besser als «mithilfe»

Daniel Goldstein / 25.01.2020 ...nachgerade Duden-würdig, jedenfalls für den Spezialband «Schweizerhochdeutsch». Aber vielleicht wollen wir Deutschschweizer «imfall» gar nicht exportieren, weil: «Das wämmer imfall für eus bhalte.» — Zum Infosperber-Dossier «Sprachlupe» Themenbezogene Interessenbindung der...

Sprachlupe: Reden wie in Hannover? Sinnlos, sich zu quälen!

Daniel Goldstein / 30.11.2019 ...an und werden gelegentlich sogar der «Sprachlupe» unterbreitet statt an SRF gerichtet. Gemäss Vademecum (oder dem neueren Duden «Schweizerhochdeutsch») ausgesprochen, klänge der Satz viel näher am Schriftbild: «Ihr Sprecher …»....

Sprachlupe: Wenn sich Sprachfreunde auf der Heubühne streiten

Daniel Goldstein / 14.09.2019 ...auf der gleichen Bühne. — Zum Infosperber-Dossier «Sprachlupe» Themenbezogene Interessenbindung der Autorin/des Autors Der Autor war Redaktor beim «Sprachspiegel» und zuvor beim Berner «Bund». Dort schreibt er die Kolumne «Sprachlupe»,...

Sprachlupe: Lëtzebuergesch, Nationalsprache des Grossherzogtums

Daniel Goldstein / 31.08.2019 ...ausgiebiger noch im Spezialband «Schweizerhochdeutsch». Für Luxemburgs Hochdeutsch gibt es nichts Vergleichbares, nur einige wenige Einträge im «Variantenwörterbuch des Deutschen». Langner findet: «Ein bisschen mehr Selbstbewusstsein nicht nur für das...

Sprachlupe: Wo man bei Vorständen nur Bahnhof versteht

Daniel Goldstein / 9.03.2019 ...wie ihn die Dudenbände «Rechtschreibung» und «Schweizerhochdeutsch» enthalten. Letzterer erläutert zudem die hochdeutsche Aussprache, die in der Schweiz auch in gepflegter Form ihre Eigenheiten hat. Zwischen dieser Variante und der...

Sprachlupe: Hilfsmittel, um Helvetismen ungehemmt zu brauchen

Daniel Goldstein / 6.10.2018 ...Anspruch erfüllen: Schon das Online-Wörterbuch duden.de ist reichhaltiger, und etwa doppelt so viele Helvetismen wie der Duden 1 umfasst der Spezialband «Schweizerhochdeutsch». Amtsälteste machen Schule 2012 vom Schweizerischen Verein für...

Sprachlupe: Wie Fussballsprache trennt und verbindet

Daniel Goldstein / 30.06.2018 ...ohne Bedenken verwenden, ausser wenn man befürchtet, das Gegenüber verstehe sie nicht. Der Spezial-Duden «Schweizerhochdeutsch» nennt weitere solche Helvetismen, die aber nicht im allgemeinen Duden stehen. Er verweist auch auf...

Sprachlupe: «Züricher» Tradition: der Saubannerzug

Daniel Goldstein / 12.08.2017 ...[zu etwas] geben, haben»; nur auf duden.de und im Spezialduden «Schweizerhochdeutsch» findet man zudem «Veranstaltung». Dass das Wort so nur in der Schweiz gebräuchlich ist, dürfte hierzulande viele überraschen. Dasselbe...

Sprachlupe: Wo man Feudel und Bodenlumpen findet

Daniel Goldstein / 21.01.2017 ...Franken teuren) Werk passieren. Für den Hausgebrauch ist man hierzulande mit dem zehnmal dünneren und billigeren Duden «Schweizerhochdeutsch» gut bedient. Weil «abverheien» nie drinstand, wird man auch nicht dazu verführt,...

Sprachlupe: Ein Lehrmittel für weniger Rotstift

Daniel Goldstein / 24.12.2016 ...steht «Päckli» im kleinen Duden «Schweizerhochdeutsch», und dazu auch noch als Ausdruck für «geheime, verdächtige Abmachung». Das Wort ist also ein Helvetismus – ein nur oder vor allem in der...

Sprache: Hochdeutsch fremd? Nein, trotz Fremdeln!

Daniel Goldstein / 29.10.2016 ...Autorin/des Autors Der Autor ist Redaktor der Zeitschrift «Sprachspiegel» (vom gleichen Verein herausgegeben wie der Duden «Schweizerhochdeutsch») und schreibt für die Zeitung «Der Bund» die Kolumne «Sprachlupe», die auch auf...

Glosse

Sprachlust: Helvetismen – Kein Grund für Theater

Daniel Goldstein / 11.04.2015 ...Studierenden meist allein gelassen. Sinnvoller und wissenschaftsgerechter wäre es, sie nach «erlaubten» Helvetismen suchen zu lassen – im Duden und in dessen Spezialband «Schweizerhochdeutsch». Und dann noch auf die Verständlichkeit...

Glosse

Sprachlust: Von Wörtern, die es «nicht gibt»

Daniel Goldstein / 26.07.2014 ...Spezialduden «Schweizerhochdeutsch», wie etwa «Cüpli». Hier zeugt «-li» von der Einbürgerung. Bei Wörtern aus andern Sprachen soll man sich durchaus den Kopf darüber zerbrechen, ob sie in der jeweiligen Verwendung...

Glosse

Sprachlust: So steht die Schweiz im neuen Duden

Daniel Goldstein / 2.11.2013 ...Duden-Redaktion stellt das vor allem anhand einer elektronischen Datenbank fest. Sie hat diesmal in erster Linie solche Helvetismen neu aufgenommen, die schon im letztes Jahr erschienenen Spezial-Duden «Schweizerhochdeutsch» stehen. Dort...

Glosse

Sprachlust: Rezepte gegen akustische Allergie

Daniel Goldstein / 10.03.2012 ...«Schweizerhochdeutsch» dagegen empfiehlt, diese «besonders in Nord- und Mitteldeutschland übliche Aussprache zu meiden». Der allgemeine Duden lässt das «Telefon» endbetont erklingen; die spitze Betonung der ersten Silbe gilt als Nebenform....

UNTERSTÜTZEN SIE UNS

Möchten Sie weitere solche Beiträge lesen?

Um unabhängig zu bleiben, finanzieren wir uns ausschliesslich von Spenden.

Spenden an unsere Stiftung SSUI können Sie bei den Steuern abziehen.

Spenden