Säugling an der Mutterbrust © flickr

Säugling an der Mutterbrust

Die falschen Trinker

Hugo Spitz / 06. Dez. 2011 - Das Internationale Arbeitsamt ILO, der Mutterschutz und die Waadtländer Patrons, oder: die Angst vor dem Missbrauch mit Säuglingen.

An sich haben Unternehmen ein Interesse an der Reproduktion der Arbeitskraft. Auch im Sinne der Produktion zukünftiger Arbeitskräfte. Das ist aber ein längerfristiges Interesse.

Das kurzfristige Interesse ist der volle Einsatz der heutigen, gegenwärtigen Arbeitskräfte, die manchmal aber auch Mütter sind.

Die Patrons haben manchmal Mühe, ihre kurzfristigen mit den längerfristigen Interessen in Übereinstimmung zu bringen. Oder umgekehrt. Wie André Gavillet in «Domaine Public» feststellt.

Hugo Spitz findet, der kurze Text von Gavillet verdient eine vollständige Übersetzung.

LES FAUX TÉTEURS - Die falschen Trinker

Von André Gavillet

«Die Anstrengungen der Internationalen Arbeitsorganisation haben zu einem wirksamen Mutterschutz geführt. Eine Konvention, die auch die Schweiz ratifiziert hat, verpflichtet die Arbeitgeber, einen Mutterschaftsurlaub von 14 Wochen zu gewähren. Die Schweiz hat ihre Gesetze so angepasst, dass sie dieser Anforderung genügen. Soweit wäre alles in Ordnung.

Es gibt da aber noch ein Problem, des geringfügig erscheint aber es doch nicht ist, wenn man dem wöchentlichen Bulletin des Centre Patronal Vaudois folgt: das Stillen.

Denn, so schreibt das Bulletin, die Verpflichtung, auch das Stillen zu bezahlen, kann für die Unternehmen zu einer schweren Belastung werden. Es beweist das mit einer abrakadabresken Rechnung: die Gesamtheit der Geburten in der Schweiz, also 80'000 Geburten x 60 Minuten Stillen = 2 Millionen pro Still-Tag «wozu noch die Kosten der Reorganisation und des Ersatzes für die Arbeiterin kommen».

Aber das ist nicht alles. Man muss die Muttermilch bis zum letzten (wahrscheinlich bitteren, H.S.) Rest austrinken, denn man muss auch mit betrügerischen Stillenden rechnen. Wie kann man solchen Missbrauch feststellen?

Zitieren wir das Bulletin (22.11.2011)

«(...) Die obligatorische Bezahlung der Zeit, die für das Stillen aufgewendet wird, würde dem Missbrauch Tür und Tor öffnen. Die Dauer der Abwesenheit würde fast unvermeidlich verlängert, und es wäre faktisch fast unmöglich zu kontrollieren, ob die Mütter, die von einer solchen Freizeit profitieren, auch tatsächlich stillen.»

Könnte es nicht sogar auch Säuglinge geben, die da als Komplizen mitwirken?»

Themenbezogene Interessen (-bindung) der Autorin/des Autors

Der Artikel ist im französischen Original auf "Domaine Public" erschienen (siehe unten: weiterführende Informationen).

Weiterführende Informationen

Les faux téteurs - Die falschen Trinker auf "Domaine Public" im französischen Original

Noch keine Meinungen

Ihre Meinung

Loggen Sie sich ein, um Ihre Meinung zu äussern. Wir möchten Missbräuche anonymer User möglichst vermeiden. Hier können Sie sich registrieren.
Sollten Sie ihr Passwort vergessen haben, können Sie es neu anfordern.

 

Am meisten gelesen

Am meisten Reaktionen

Aktuelle Dossiers

Die Euro- und Währungskrise

Euro-Münzen

Noch mehr Geldspritzen und Schulden bringen die Wirtschaft nicht mehr zum Wachsen. Sie führen zum Kollaps.
Dossier anzeigen

Cartoons von Patrick Chappatte

Patrick Chappatte

Der Genfer Karikaturist Patrick Chappatte nimmt mit spitzer Feder die Politik im In- und Ausland aufs Korn.
Dossier anzeigen

Die Politik der Pharmakonzerne

Pillen

Sie gehören zu den mächtigsten Konzernen der Welt und haben einen grossen Einfluss auf die Gesundheitspolitik.
Dossier anzeigen

Alle Dossiers anzeigen

Newsletter

Newsletter

Kreuzen Sie Themen an, die Sie interessieren. Den Newsletter dazu senden wir täglich oder wöchentlich. Gratis bestellen

IN KÜRZE: STEUERHINTERZIEHUNG ALS DELIKT

Philosophencafé

Noch vor zehn oder zwanzig Jahre wäre der neue BDP-Präsident mit seiner Aussage in die linke Ecke gestellt worden.
weiter

IN KÜRZE: Medien als Sprachrohr der Finanzmärkte

zvg

Kritik an deutschen Medien, welche die Wahlergebnisse in Frankreich und Griechenland im Gleichklang mit den Banken kritisieren.
weiter

BEVÖLKERUNG IN DER SCHWEIZ: PLUS 82'400 MENSCHEN

James Crydland Flickr / Creative Commons

Die Umweltvereinigung Ecopop macht sich Sorgen, weil die Bevölkerung in der Schweiz im Jahr 2011 stark zugenommen hat.
weiter

HÖCHSTE AUSZEICHNUNG FÜR PATRICK CHAPPATTE

ss

Der in Genf lebende Karikaturist Patrick Chappatte bekam in den USA den renommierten Thomas-Nast-Preis verliehen. Wir gratulieren!
weiter

SWISS WIRBT FÜR FRESSTOUR NACH NEW DELHI

ToastyKencc/upg

Zum «Crazy Food Walk» nach Delhi ködert die Swiss Kunden für 839 CHF. Indische Restaurants bei uns bieten dasselbe – ohne CO2.
weiter

Wer weiss die Antwort?

Was kann ich tun, damit meine Firma möglichst keine Steuern zahlen muss?

Es ist bereits 1 Antwort eingegangen.

Die Qualität unserer gesundheitlichen Versorgung ist schlechter als im Durchschnitt Europas. Das zeigt eine Studie aus Schweden.
weiter

Eine Werbekampagne gegen die Gratis-Zeitungen. Leider ist sie nur von der Solothurner Zeitung ins Blatt gesetzt worden...
weiter

Diese Rubrik enthält noch keinen Artikel